Sentence Stress: нова інформація на вершині
В реченні не всі слова рівні. Content words несуть значення і наголошуються. Function words — граматичний «клей», вони редуковані. А ядерний наголос — вершина всього речення.
Швидкість:
1
Step 1
Hear It: одне речення — різні змістиСуперечка, кухня
АI didn't say HE stole the money. (Я говорила про когось іншого)
BI didn't say he STOLE the money. (Може він позичив)
АI didn't say he stole the MONEY. (Але він взяв щось інше)
BI didn't say he stole the money. (Хтось інший це сказав)
Одне речення, 4 різних значення. Різниця — тільки у тому, де ядерний наголос. Це і є sentence stress.
2
Step 2
Content vs Function Words
Проблема: Українці часто вимовляють усі слова однаково наголошено, рівним потоком. В британській англійській content words (іменники, дієслова, прикметники, прислівники) виразно наголошуються, а function words (артиклі, прийменники, займенники, допоміжні дієслова) редукуються до schwa. Це і робить ритм «не таким».
Content Words наголошуються — Function Words редукуються
I'm going to meet a friend at the station.
Великі слова (bold) — наголошені. Малі — редуковані до /ə/.
| Content Words (наголошені) | Function Words (редуковані) |
|---|---|
| іменники: friend, station, money | артиклі: the /ðə/, a /ə/ |
| смислові дієслова: going, meet, stole | допоміжні: am→/m/, have→/əv/, will→/l/ |
| прикметники: big, happy, important | прийменники: at /ət/, to /tə/, of /əv/ |
| прислівники: quickly, never, really | займенники: he /ɪ/, him /ɪm/, her /ə/ |
| питальні слова: what, where, who | сполучники: and /ən/, but /bət/, that /ðət/ |
Ядерний наголос (nuclear stress): Найважливіше слово в реченні — найвище за тоном, найдовше, найгучніше. Зазвичай це нова інформація або слово, яке ти хочеш виділити. Решта речення після нього — понижується за тоном.
3
Step 3
Ядерний наголос змінює змістОдне речення — різні наголоси — різні змісти
I bought it yesterday.
Підкреслюємо дію: я саме КУПИВ, а не вкрав/отримав у подарунок
I bought it yesterday.
Підкреслюємо об'єкт: саме ЦЮ річ, не щось інше
I bought it yesterday.
Підкреслюємо час: саме ВЧОРА, а не раніше
I bought it yesterday.
Підкреслюємо особу: саме Я, а не хтось інший
Яке слово виділено?
Послухай речення і обери, яке слово несе ядерний наголос.
Послухай:
She works in London.
Послухай:
She works in London.
6
Step 6
Shadow It: ритм content vs function
Shadowing: sentence stress
A
I'm going to meet a friend at the station.
Я збираюся зустріти друга на станції.
B
The results were really surPRIsing. Nobody expected that.
Результати були дійсно дивовижними. Ніхто не очікував.
A
I didn't say he stole the money.
Я не казав/ла, що він вкрав гроші.
B
Can you send me the report by Thursday morning?
Ти можеш надіслати мені звіт до четверга вранці?
Виділені слова — content words, наголошені. Всі інші — «злітають» в фон. Відчуй ритмічні «удари» на content words.
Self-Check
Відмічай чесно.
- Я розумію різницю між content і function words
- Я чую як function words редукуються (the → /ðə/, a → /ə/)
- Я чую ядерний наголос і розумію як він змінює зміст
- Я повторив/ла shadowing з чітким ритмом — «удари» на content words