Clear Sound · British Pronunciation
3/6 lessons
Level I · Lesson 3 of 6

/ð/: The, This, That

Дзвінкий брат /θ/, і найчастіший звук у розмовній англійській.

Швидкість вимови:
1
Step 1
Hear It: просто слухай
На кухні, розмова з колегою
DanThis coffee is the best I've had this week.
DarynaIs it? Then you should try that one over there.
DanThey say it's from their supplier in the north.
DarynaEither way, I'd rather have another cup.
Виділені th тут: це /ð/, дзвінкий звук. Не /д/ і не /з/.
2
Step 2
The Trap: /ð/ vs /θ/ vs /д/
Важливо: /ð/ і /θ/: це два різних звуки. /θ/ (think): беззвучний, повітря просто виходить. /ð/ (the): дзвінкий, голосові зв'язки вібрують. Українці зазвичай замінюють /ð/ на /д/ або /з/.
Типова помилка
/д/ або /з/
"the" → "де", "this" → "діс", "they" → "зей". Зуби замість язика між зубами.
de · dis · zey
British English
/ð/
Те саме положення язика що й /θ/: між зубами або на краю, але з вібрацією зв'язок.
the · this · they
Тест: Поклади пальці на горло. При /ð/ ти повинен відчути вібрацію. При /θ/ тихо, без вібрації. Це єдина різниця між ними.
3
Step 3
Mouth Mechanics: той самий рот, але з голосом

Артикуляція /ð/

язик всередині → /д/
/d/
Помилка
Язик торкається ясен без виходу між зубами.
язик між зубами + голос
/ð/
Правильно
Як /θ/ але з вібрацією голосових зв'язок, відчуй пальцями на горлі.
Вправа: Вимов довге ззззз. Відчув вібрацію? Тепер зроби те саме, але постав язик між зубами. Вийде /ð/. Спробуй: ðe / ðis / ðæt.

Слова з /ð/: найчастіші в англійській мові

Step 5

Minimal Pairs: /ð/ vs /д/

Обери правильне слово для кожного значення.

Тоді / потім:
Лігво / барліг:
"Хоча" / незважаючи:
Тісто (для хліба):
Вони:
День:
6
Step 6
Shadow It: the, this, that в потоці мови
Shadowing: /ð/ in connected speech
A
This is the best idea they've had.
Це найкраща ідея, яку вони мали.
B
Then let's go with that one, not the other.
Тоді давай підемо з тим варіантом, а не з іншим.
A
They told their mother about the weather there.
Вони розповіли своїй матері про погоду там.
B
Together we can make this work, though it won't be easy.
Разом ми можемо це зробити, хоча це буде непросто.
Зверни увагу: в швидкій мові "the" звучить як /ðə/ (коротко). , перед голосним /ði/ (трохи довше: "the evening" = /ði ˈiːvnɪŋ/).
Step 7

Self-Check

Відмічай чесно.